Englisch-Spanisch Übersetzung für suppress

contenerSobre todo, será también más difícil para el régimen cubano contener, con cada vez más posibilidades, el ejercicio de la libertad de expresión. Not least, it will also be harder for the Cuban regime, with increasing choice, to suppress the free expression of opinion.
ocultarSe ha planteado a través de los medios de comunicación que la Comisión y los distintos comités de este Parlamento se confabulan activamente para ocultar información. It has emerged through the media that the Commission, and committees of this Parliament, are actively colluding to suppress information.

reprimar
suprimirLa historia ha demostrado una y otra vez que los esfuerzos encaminados a suprimir idiomas alimentan el desprecio. History has showed repeatedly that efforts to suppress languages breed contempt. El principal objetivo era suprimir y destruir a Ucrania como nación. The main aim was to suppress and destroy Ukraine as a nation.

To put an end to, especially with force, to crush, do away with; to prohibit, subdue
To restrain or repress, such as laughter or an expression
To exclude undesirable thoughts from one's mind
To prevent publication
To stop a flow or stream
To forbid the use of evidence at trial because it is improper or was improperly obtained
To hold in place, to keep low

Political dissent was brutally suppressed.
I struggled to suppress my smile.
He unconsciously suppressed his memories of abuse.
The government suppressed the findings of their research about the true state of the economy.
The rescue team managed to suppress the flow of oil by blasting the drilling hole.
Hot blackcurrant juice mixed with honey may suppress cough.

Wörterbuch